мой сосед лис

Безумно влюблённые / Безрассудная страсть / Беспечно, пылко
Indiscreetly Fondly / Recklessly Affectionate / Lightly, Ardently
Hambooro Aeteuthage / Hamburo Aeteuthage
함부로 애틋하게 / 임의 좋아 / 任意依戀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Чжэ Дон / Lee Jae Dong
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Platinum, Bears
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, AnimeLur

Прислушайся к своему сердцу / Выбирай сердцем
Клик на твоё сердце / Keullig Yueo Hateu
클릭유어하트

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, школа
Серии: 7 серий по 13 мин.
Режиссёр: Мин Ду Шик / Min Doo Sik
Канал: Naver TV Cast, MBC Every1
Русские субтитры: Shadows, Neo City, Ruelvis
Русская озвучка: Julia Prosenuk & 4upik

В мае на Каннском фестивале в рамках корейского кинематографа показали несколько фильмов, среди которых была лента режиссера Ён Сан Хо / Yong San Ho "Поезд в Пусан" / "Train to Busan". Весь актерский бомонд Кореи собрался 19 июля на ВИП-премьере этого фильма в Сеуле.

Бэк Хи вернулась
Baek Hee Ga Dorawatda
백희가 돌아왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама, комедия
Серии: 4 серий по 64 мин.
Режиссёр: Cha Young Hoon / Чха Ён Хун
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Midnight, Aigoo Subs, CARDINALS, NASTY
Русская озвучка: Храм дорам, HighHopes

Главная героиня вместе с мужем и дочерью возвращается на остров, где прошло ее детство. Однако за красивым фасадом семейного благополучия не все гладко. Похоже, муж не является отцом дочурки, и на эту роль могут претендовать мужчины из прошлого героини. Кто они, и кто настоящий папа Окхи? (с) CARDINALS
Смотреть дораму

Красавица-невеста / Моя прекрасная невеста
Areumdawoon Naui Shinboo / a-reum-da-un na-eui sin-bu
아름다운 나의 신부 / 我的美麗新娘

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: детектив, драма, криминал, триллер, экшн
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Cheol Kyu
Канал: OCN
Русские субтитры: Азалии, Томато
Русская озвучка: STEPonee, XDub

Prince Hours / Palace S / Prince Hoo
Imperial Household S / Goong Special
궁S / 宮 S

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Hwang In Roe
Канал: MBC
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: GREEN TEA

Ребята из группы BTOB представили поклонникам музыкальный видеоклип на японский трек "L.U.V". Японскими релизами ребят занимается агентство KISS Entertainment.

Ребята из группы BTOB представили поклонникам тизер видеоклипа на японский трек "L.U.V", а также выпустили фото-тизеры с Минхёком / Minhyuk и Хёншиком / Hyunsik . Релиз ожидается 15 июня.

Серьезная ловушка / Западня
Trap/Hamjung
함정

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: драма, саспенс, триллер
Режиссёр: Kwon Hyeong Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

Второй сезон криминальной дорамы Специальная команда Десять. "Десять" - это специальная группа расследования преступлений, созданная для раскрытия наиболее тяжелых преступлений с очень низким процентом раскрываемости (меньше десяти). Отсюда и название команды. (с) Yulyana
Смотреть дораму

Хё Чон - женщина с жестким характером, доставшимся ей в результате тяжелого детства. Она стала умным и смелым нейрохирургом, но не доверяет другим людям и сохраняет дистанцию от окружающих. (с) Aspirink@
Смотреть дораму

События драмы разворачиваются во время эпохи Чосон. Ок Ниё родилась в тюрьме, но родом она из семьи, которая веками помогала людям разобраться в хитросплетениях законов. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Вероломный слуга
Treacherous Subject / Treacherous Retainer
Gansin / Ganshin
간신

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: исторический
Режиссёр: Min Kyu-Dong / Мин Кю Дон
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: Green Tea, Your Dream
Возрастные ограничения: 18+

16 апреля на сцене шоу "Music Core" группа BTOB исполнила кавер на трек "You're The Best" группы MAMAMOO. BTOB - южнокорейская мужская группа, в состав которой входит семь участников: Ынкван / Eunkwang, Минхёк / Minhyuk, Чансоп / Changsub, Хёншик / Hyunsik, Пыниэль / Peniel, Ильхун / Ilhoon и Юк Сон Джэ / Yook Sung Jae.

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: BTS / Bangtan Boys / Bulletproof Boy Scouts
Слова: Suga, J-Hope, Ear Attack, Rap Monster, pdogg, Bang Si Hyuk
Музыка: Suga, J-Hope, Ear Attack, Rap Monster, pdogg, Bang Si Hyuk
Название песни: Dope / Sick
Альбом: The Most Beautiful Moment in Life Part 1
Перевод: английский, русский

Продолжение серии популярных школьных дорам, которые выпускались с 1999 года по 2013 годы. В новом сезоне планируется показать историю о издевательствах и насилии в школах.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Daehanminguk heonbeob je 1jo
대한민국 헌법 제1조

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Kyeong Shik Song
Перевод: русская озвучка от Колобок

Юн Ю Сыль (Ким Со Хён) является студенткой школы искусств. Она - талантливая пианистка, которая выигрывает различные конкурсы, но всегда находится под контролем своей матери, которая сама хотела стать пианисткой. В один день Ю Сыль теряет все в результате несчастного случая, и теперь она больше не может играть на пианино. С помощью своего друга Чха Сика (Джи Су) и соперницы Чжин Мок, Ю Сыль начинает жить новой жизнью. (с) doramatv
Смотреть дораму

Taepungtaeyang
태풍태양

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: романтика, комедия, спорт
Режиссёр: Jeong Jae Eun
Перевод: Lina

После того, как детектив Чхве Ён Джин решает взять небольшой перерыв, в отделе появляется новая женщина-детектив Го Юн Чжон, которая до этого работала в Америке в ФБР.(с) doramatv
Смотреть дораму